[{"data":1,"prerenderedAt":735},["ShallowReactive",2],{"site-image-en":3,"page-home-en":9,"gallery-entry-rogue-trader-crew":15,"gallery-entry-rogue-trader-crew-en":156,"people":215,"people-in-shoots":388,"networks":484,"people-en":558,"characters":559,"characters-tr-en":658},{"src":4,"alt":5,"position":6,"ogCrop":7,"xCrop":7,"vkCrop":7,"credit":8},"\u002Fimages\u002Fsite\u002Ftrading-in-the-expanse-334aeda2.jpg","Trading in the Expanse cosplay group — the Rogue Trader's retinue, Warhammer 40,000: Rogue Trader","center",null,"Karpov Denis",{"title":10,"description":11,"intro":12,"alternateName":13,"faq":14},"Warhammer 40k & Rogue Trader cosplay","Warhammer 40k cosplay by Trading in the Expanse: the Rogue Trader and their retinue — Cassia, Kibellah, Argenta. Costumes, armour and props mostly handmade.","Warhammer 40,000 cosplay: Rogue Trader. The Lord Captain and their retinue — Cassia, Argenta, Kibellah, Yrliet, Abelard, Idira and Jae. We make costumes, armour and props by hand wherever we can, shoot photosets and take them to festivals.","Торгуем на просторе",[],{"id":16,"title":17,"backstage":18,"backstageIntro":7,"body":19,"cast":44,"cover":60,"coverAlt":61,"coverCrop":7,"coverPosition":7,"date":62,"dateEnd":7,"dateUnknown":63,"description":64,"event":7,"extension":65,"faction":66,"helpers":67,"lore":68,"meta":69,"navigation":70,"ogCrop":7,"path":71,"photographers":72,"photos":74,"photosIntro":151,"retouchers":152,"seo":153,"stem":154,"vkCrop":7,"xCrop":7,"__hash__":155},"gallery\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew.md","Багряный зал",[],{"type":20,"value":21,"toc":40},"minimark",[22,26,29],[23,24,25],"p",{},"«Багряный зал» — студийный фотосет косплей-группы «Торгуем на просторе» по Warhammer 40,000: Rogue Trader, ролевой игре Owlcat Games. Съёмка — 7 октября 2025 года.",[23,27,28],{},"В кадре — Вольный торговец в мундире, навигатор Кассия, Сестра Арджента в силовой броне, ассасин культа смерти Кибелла и Ирлиэт со снайперской винтовкой. Фото — DukVu_Photo, ретушь — Tanuki.",[23,30,31,32,39],{},"О съёмке писали: ",[33,34,38],"a",{"href":35,"rel":36},"https:\u002F\u002Fixbt.games\u002Fnews\u002F2026\u002F06\u002F03\u002Fkospleery-pokazali-volnogo-torgovca-i-ego-komandu-iz-warhammer-40000-rogue-trader.html",[37],"nofollow","ixbt.games — «Косплееры показали Вольного торговца и его команду из Warhammer 40,000: Rogue Trader»",", 3 июня 2026.",{"title":41,"searchDepth":42,"depth":42,"links":43},"",2,[],[45,48,51,54,57],{"character":46,"person":47},"rogue-trader","izarhaddon",{"character":49,"person":50},"yrliet","nuramon",{"character":52,"person":53},"argenta","mastoun",{"character":55,"person":56},"kibellah","neuromantica",{"character":58,"person":59},"cassia-orsellio","flo-florette","\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F5.jpg","Кассия, Арджента и Кибелла с клинком в боевых позах на красном фоне","2025-10-07",false,"Студийный косплей по Warhammer 40,000 Rogue Trader на фоне красных стен — Вольный торговец, Ирлиэт, Арджента, Кибелла и Кассия. Фотосет группы «Торгуем на просторе».","md","Вольный торговец",[],"Вокс, мостик — всем палубам. Навигатор на посту, Сестра закончила молитву, следопытка-эльдар снова заняла самый высокий карниз. Где ассасин — не знает никто.\nЛорд-капитан выходит к гостям. Поднять штандарты.",{},true,"\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew",[73],"dukvu-photo",[75,84,92,101,109,115,119,123,127,131,135,139,143,147],{"src":76,"alt":77,"width":78,"height":79,"crop":80,"characters":83},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F1.jpg","Ирлиэт со снайперской винтовкой и Вольный торговец в красном мундире с пистолетом и саблей",1280,853,[81,82,79,79],359,0,[49,46],{"src":85,"alt":86,"width":87,"height":88,"crop":89,"characters":91},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F2.jpg","Вольный торговец в красном мундире с саблей и Кибелла, ассасин культа смерти, с клинком",2560,1706,[90,82,88,88],511,[46,55],{"src":93,"alt":94,"width":78,"height":79,"crop":95,"photographer":99,"characters":100},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F12.jpg","Сестра Арджента в молитве на красном фоне",[96,97,98,98],270,62,791,"tanuki-lera",[52],{"src":102,"alt":103,"width":79,"height":78,"crop":104,"characters":108},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F4.jpg","Кассия в фиолетовом облачении навигатора и Ирлиэт со снайперской винтовкой на красном фоне",[105,106,107,107],124,147,620,[58,49],{"src":110,"alt":111,"width":78,"height":79,"crop":112,"characters":114},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F3.jpg","Арджента в силовой броне Сестёр Битвы и Вольный торговец в фуражке с черепом Империума",[113,82,79,79],221,[52,46],{"src":60,"alt":116,"width":87,"height":117,"characters":118},"Кассия, Арджента и Кибелла с клинком в боевых позах",1707,[58,52,55],{"src":120,"alt":121,"width":78,"height":79,"characters":122},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F6.jpg","Изучают свиток: Кибелла, Ирлиэт, Вольный торговец, Кассия и Арджента",[55,49,46,58,52],{"src":124,"alt":125,"width":78,"height":79,"characters":126,"hidden":70},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F7.jpg","Кассия с бокалом, Ирлиэт, Арджента, Кибелла и Вольный торговец в мундире с мехом",[58,49,52,55,46],{"src":128,"alt":129,"width":87,"height":117,"characters":130},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F8.jpg","Кибелла с изогнутым клинком и Кассия с посохом навигатора",[55,58],{"src":132,"alt":133,"width":87,"height":88,"characters":134},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F9.jpg","Ирлиэт со снайперской винтовкой наизготовку на красном фоне",[49],{"src":136,"alt":137,"width":87,"height":117,"characters":138},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F10.jpg","Кибелла и Арджента в молитве на красном фоне",[55,52],{"src":140,"alt":141,"width":78,"height":79,"characters":142},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F11.jpg","Вольный торговец в фуражке с черепом и мундире с мехом выставляет вперёд огромный клинок",[46],{"src":144,"alt":145,"width":117,"height":87,"photographer":99,"characters":146},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F13.jpg","Кибелла у стены светлого зала с лепниной в красном свете",[55],{"src":148,"alt":149,"width":117,"height":87,"photographer":99,"characters":150},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew\u002F14.jpg","Кибелла с поднятым клинком в красном полумраке",[55],"Багровый свет, холодная сталь и золото Империума — студийный фотосет по Warhammer 40,000 Rogue Trader.",[99],{"title":17,"description":64},"gallery\u002Frogue-trader-crew","3c3Ln1Yobbps_cskib32MZTMZ17pxQktGAkuVvQf0Sg",{"id":157,"title":158,"alts":159,"backstageIntro":7,"body":188,"coverAlt":206,"description":207,"extension":65,"lore":208,"meta":209,"navigation":70,"path":210,"photosIntro":211,"seo":212,"stem":213,"__hash__":214},"gallery_en\u002Fen\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew.md","The Crimson Hall",[160,162,164,166,168,170,172,174,176,178,180,182,184,186],{"src":76,"alt":161},"Yrliet with her sniper rifle and the Rogue Trader in a red uniform with a pistol and a sabre",{"src":85,"alt":163},"The Rogue Trader in a red uniform with a sabre and Kibellah, the death cult assassin, with her blade",{"src":93,"alt":165},"Sister Argenta in prayer against a red backdrop",{"src":102,"alt":167},"Cassia in violet Navigator robes and Yrliet with her sniper rifle against a red backdrop",{"src":110,"alt":169},"Argenta in Sororitas power armour and the Rogue Trader in a peaked cap with an Imperial skull",{"src":60,"alt":171},"Cassia, Argenta and Kibellah with her blade in battle poses",{"src":120,"alt":173},"Studying a scroll: Kibellah, Yrliet, the Rogue Trader, Cassia and Argenta",{"src":124,"alt":175},"Cassia with a wine glass, Yrliet, Argenta, Kibellah and the Rogue Trader in a fur-trimmed uniform",{"src":128,"alt":177},"Kibellah with a curved blade and Cassia with her Navigator staff",{"src":132,"alt":179},"Yrliet with her sniper rifle at the ready against a red background",{"src":136,"alt":181},"Kibellah and Argenta in prayer against a red backdrop",{"src":140,"alt":183},"The Rogue Trader in a skull-badged peaked cap and fur-trimmed uniform thrusting a huge blade forward",{"src":144,"alt":185},"Kibellah by the wall of a pale moulded hall in red light",{"src":148,"alt":187},"Kibellah with a raised blade in red gloom",{"type":20,"value":189,"toc":204},[190,193,196],[23,191,192],{},"The Crimson Hall is a studio photoshoot by the Trading in the Expanse cosplay group based on Warhammer 40,000: Rogue Trader, the Owlcat Games role-playing game. Shot on 7 October 2025.",[23,194,195],{},"In frame: the Rogue Trader in a uniform, the Navigator Cassia, Sister Argenta in power armour, the death cult assassin Kibellah and Yrliet with her sniper rifle. Photos by DukVu_Photo, retouching by Tanuki.",[23,197,198,199,203],{},"Featured in: ",[33,200,202],{"href":35,"rel":201},[37],"ixbt.games — a news story about the shoot (in Russian)",", 3 June 2026.",{"title":41,"searchDepth":42,"depth":42,"links":205},[],"Cassia, Argenta and Kibellah with her blade in battle poses against a red backdrop","Studio Warhammer 40,000 Rogue Trader cosplay against red walls — the Rogue Trader, Yrliet, Argenta, Kibellah and Cassia. A photoshoot by the Trading in the Expanse group.","Vox, bridge to all decks. The Navigator is at her post, the Sister has finished her prayers, the aeldari ranger has taken the highest ledge again. Where the assassin is, no one knows.\nThe Lord Captain is coming out to his guests. Raise the banners.",{},"\u002Fen\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew","Crimson light, cold steel and Imperial gold — a Warhammer 40,000 Rogue Trader studio photoshoot.",{"title":158,"description":207},"en\u002Fgallery\u002Frogue-trader-crew","wCvfnIDz89CTlbGYpib0B-o8eMU498D6lJHxTnW0mKU",[216,224,231,243,252,261,269,277,286,296,305,311,318,327,336,345,355,362,370,379],{"id":217,"description":7,"extension":218,"links":219,"member":63,"meta":220,"name":221,"rel":7,"stem":222,"__hash__":223},"people\u002Fpeople\u002Faleksandr-morozov.yml","yml",[],{},"Александр Морозов","people\u002Faleksandr-morozov","k_OEP3r39cHFKpXw7p0TvkGDHBfl-p_6rxWBAV0vr0Q",{"id":225,"description":7,"extension":218,"links":226,"member":63,"meta":227,"name":228,"rel":7,"stem":229,"__hash__":230},"people\u002Fpeople\u002Fandrey-bondarenko.yml",[],{},"Андрей Бондаренко","people\u002Fandrey-bondarenko","aLYkRNR4fTg5KRMZ-2g3YjAlTnyrA_jNfbA75WI3Jt0",{"id":232,"description":7,"extension":218,"links":233,"member":70,"meta":239,"name":240,"rel":7,"stem":241,"__hash__":242},"people\u002Fpeople\u002Farshie-nero.yml",[234,235,236,237,238],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fteoclasm_daemonicium","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002FArshie_Nero","https:\u002F\u002Fwww.tumblr.com\u002Farshienero","https:\u002F\u002Fx.com\u002FArshie_Nero","https:\u002F\u002Fwww.reddit.com\u002Fu\u002FArshie-Nero",{},"Arshie Nero","people\u002Farshie-nero","N9_TG7hzNzZ88PlY9H6tsMAXEr1gfaIwu0Y_54CKHl4",{"id":244,"description":7,"extension":218,"links":245,"member":63,"meta":248,"name":249,"rel":7,"stem":250,"__hash__":251},"people\u002Fpeople\u002Fbiorazor.yml",[246,247],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fbn_cosplay","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fbiorazor.cosplay\u002F",{},"biorazor","people\u002Fbiorazor","w__GYwsySbxs-FQ-RwpgNjC_Hpfqes6jNSY5jxsXqZQ",{"id":253,"description":7,"extension":218,"links":254,"member":63,"meta":257,"name":258,"rel":7,"stem":259,"__hash__":260},"people\u002Fpeople\u002Fbrickusfikus.yml",[255,256],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fbrickus_cosplay","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fbrickus_cosplay",{},"Brickus","people\u002Fbrickusfikus","HtYlWj511h10taqCaNa4ac6waSviXsrWXHNuPQsIfmw",{"id":262,"description":7,"extension":218,"links":263,"member":70,"meta":265,"name":266,"rel":7,"stem":267,"__hash__":268},"people\u002Fpeople\u002Fdoctor-gepta.yml",[264],"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fdoctor_gepta",{},"Doctor Gepta","people\u002Fdoctor-gepta","s_eOefJHQiWVpLYoOkTf54gFqmMekxWYaRAFsvVHljo",{"id":270,"description":7,"extension":218,"links":271,"member":63,"meta":273,"name":274,"rel":7,"stem":275,"__hash__":276},"people\u002Fpeople\u002Fdukvu-photo.yml",[272],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fclub221862961",{},"DukVu_Photo","people\u002Fdukvu-photo","TY7RQTidRy_zQCJz4Xv9KFmjx4gJGW1n0vibpe43pXI",{"id":278,"description":7,"extension":218,"links":279,"member":63,"meta":282,"name":283,"rel":7,"stem":284,"__hash__":285},"people\u002Fpeople\u002Fedaliana-rennenkampf.yml",[280,281],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fclub6483449","https:\u002F\u002Finstagram.com\u002Fedalianarennenkampf",{},"Эдалиана Ренненкампф","people\u002Fedaliana-rennenkampf","vqWkkc4WkMmsAKGbsXc1YDvMzOekjf3LKcesJ2i1JoM",{"id":287,"description":7,"extension":218,"links":288,"member":63,"meta":292,"name":293,"rel":7,"stem":294,"__hash__":295},"people\u002Fpeople\u002Fflo-florette.yml",[289,290,291],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fsad_dolour","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fflo.florette","https:\u002F\u002Fwww.reddit.com\u002Fu\u002FAcrobatic-Insect9470",{},"Flo.Florette","people\u002Fflo-florette","o7_pVaHtHGhjZoYHerC2_LDKzoRf-FEDFL1oNCG1EoM",{"id":297,"description":7,"extension":218,"links":298,"member":63,"meta":301,"name":302,"rel":7,"stem":303,"__hash__":304},"people\u002Fpeople\u002Fizarhaddon.yml",[299,300],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fizarhaddon","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fizarhaddon.life",{},"Izarhaddon","people\u002Fizarhaddon","3Iq1vTJr1gbuxcQTWZ36bhhn_Bl8pJxQuoAU_GmXKj4",{"id":306,"description":7,"extension":218,"links":307,"member":63,"meta":308,"name":8,"rel":7,"stem":309,"__hash__":310},"people\u002Fpeople\u002Fkarpov-denis.yml",[],{},"people\u002Fkarpov-denis","Piu7Owv-GBOhEDtqDVNZCayway3rZuKcnYv5kNZXm1U",{"id":312,"description":7,"extension":218,"links":313,"member":63,"meta":314,"name":315,"rel":7,"stem":316,"__hash__":317},"people\u002Fpeople\u002Flisi-fotografii.yml",[],{},"Лисьи фотографии","people\u002Flisi-fotografii","g6kSK8J71J37h2FlLq0NKLu6IZcHbuPIqs_aGPq6GjY",{"id":319,"description":7,"extension":218,"links":320,"member":63,"meta":323,"name":324,"rel":7,"stem":325,"__hash__":326},"people\u002Fpeople\u002Fmastoun.yml",[321,322],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fmastoun","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fmastoun_cosplay",{},"Mastoun","people\u002Fmastoun","INNzzSocbpq2o2a_2pHv-OPhv660PQ-8gL17a1a7Ycs",{"id":328,"description":7,"extension":218,"links":329,"member":63,"meta":332,"name":333,"rel":7,"stem":334,"__hash__":335},"people\u002Fpeople\u002Fneuromantica.yml",[246,330,331],"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fneuromantica_live","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fneuromantica_cosplay",{},"Neuromantica","people\u002Fneuromantica","vM9WkQq8tq5lWH-HiSsVTLoqshtp566YPYjMJWUMfoA",{"id":337,"description":7,"extension":218,"links":338,"member":63,"meta":341,"name":342,"rel":7,"stem":343,"__hash__":344},"people\u002Fpeople\u002Fnuramon.yml",[339,340],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fnuramonmon","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsoubi_san",{},"Nuramon","people\u002Fnuramon","vHBPIy1OpFTe0j8xQf09uHI8jwm4VD-G7G1gUBkBx0Y",{"id":346,"description":7,"extension":218,"links":347,"member":63,"meta":351,"name":352,"rel":7,"stem":353,"__hash__":354},"people\u002Fpeople\u002Fnyandalee.yml",[348,349,350],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fnyandalee","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fnyandalee","https:\u002F\u002Fx.com\u002FNyandalee_Cos",{},"Nyandalee","people\u002Fnyandalee","U8WuK2m0jYv5tj3-GuWHRiFTwSYRlaZtwx3oowqEEk0",{"id":356,"description":7,"extension":218,"links":357,"member":63,"meta":358,"name":359,"rel":7,"stem":360,"__hash__":361},"people\u002Fpeople\u002Fruslan-fetisov.yml",[],{},"Руслан Фетисов","people\u002Fruslan-fetisov","rRfKBFbbhgVvcIwG70iTnOeV0EJTCGgwAccsFPfexZc",{"id":363,"description":7,"extension":218,"links":364,"member":63,"meta":366,"name":367,"rel":7,"stem":368,"__hash__":369},"people\u002Fpeople\u002Ftanuki-lera.yml",[365],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Ftanuki_lera",{},"Tanuki","people\u002Ftanuki-lera","pAPpkR-PFzFKONnzUzlsEM-PRv5UUhLIhueiaQJq8ps",{"id":371,"description":7,"extension":218,"links":372,"member":63,"meta":375,"name":376,"rel":7,"stem":377,"__hash__":378},"people\u002Fpeople\u002Fvesania.yml",[373,374],"https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fel_vesania","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fel_vesania",{},"VESANIA","people\u002Fvesania","nRNiN-lxlV9uMmrkeXrleDhYn1XF6P-It1nj-DfQ7j4",{"id":380,"description":7,"extension":218,"links":381,"member":63,"meta":384,"name":385,"rel":7,"stem":386,"__hash__":387},"people\u002Fpeople\u002Fyour-horror.yml",[382,383],"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fyour_____horror\u002F","https:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fyour___horror",{},"Your Horror","people\u002Fyour-horror","RT9VgO_h9MKJWsP0ZA1XnV6-v6_VIKgnAVIdkwWxir0",[389,393,397,404,408,412,416,420,438,442,450,459,471,480],{"cast":390,"helpers":392},[391],{"character":52,"person":53},[],{"cast":394,"helpers":396},[395],{"character":58,"person":59},[],{"cast":398,"helpers":403},[399,402],{"character":400,"person":401},"female-rogue-trader","arshie-nero",{"character":55,"person":56},[],{"cast":405,"helpers":407},[406],{"character":400,"person":401},[],{"cast":409,"helpers":411},[410],{"character":55,"person":56},[],{"cast":413,"helpers":415},[414],{"character":55,"person":56},[],{"cast":417,"helpers":419},[418],{"character":55,"person":56},[],{"cast":421,"helpers":434},[422,423,425,427,428,429,432],{"character":46,"person":47},{"character":424,"person":249},"abelard-werserian",{"character":52,"person":426},"nyandalee",{"character":49,"person":50},{"character":55,"person":56},{"character":430,"person":431},"jae-heydari","brickusfikus",{"character":433,"person":59},"idira-tlass",[435,436],{"person":401},{"person":437},"doctor-gepta",{"cast":439,"helpers":441},[440],{"character":46,"person":47},[],{"cast":443,"helpers":449},[444,445,446,447,448],{"character":46,"person":47},{"character":49,"person":50},{"character":52,"person":53},{"character":55,"person":56},{"character":58,"person":59},[],{"cast":451,"helpers":457},[452,453,454,455,456],{"character":46,"person":47},{"character":55,"person":56},{"character":52,"person":53},{"character":49,"person":50},{"character":58,"person":59},[458],{"person":249},{"cast":460,"helpers":468},[461,462,463,464,465,466,467],{"character":46,"person":47},{"character":424,"person":249},{"character":52,"person":426},{"character":58,"person":53},{"character":430,"person":431},{"character":49,"person":50},{"character":433,"person":59},[469,470],{"person":401},{"person":437},{"cast":472,"helpers":478},[473,474,475,476,477],{"character":46,"person":47},{"character":58,"person":59},{"character":55,"person":56},{"character":52,"person":53},{"character":49,"person":50},[479],{"person":249},{"cast":481,"helpers":483},[482],{"character":49,"person":50},[],[485,495,506,516,527,538,548],{"id":486,"domains":487,"extension":218,"icon":490,"meta":491,"name":492,"nameEn":7,"position":82,"stem":493,"__hash__":494},"networks\u002Fnetworks\u002Fvk.yml",[488,489],"vk.com","vk.ru","m9.489.004.729-.003h3.564l.73.003.914.01.433.007.418.011.403.014.388.016.374.021.36.025.345.03.333.033c1.74.196 2.933.616 3.833 1.516.9.9 1.32 2.092 1.516 3.833l.034.333.029.346.025.36.02.373.025.588.012.41.013.644.009.915.004.98-.001 3.313-.003.73-.01.914-.007.433-.011.418-.014.403-.016.388-.021.374-.025.36-.03.345-.033.333c-.196 1.74-.616 2.933-1.516 3.833-.9.9-2.092 1.32-3.833 1.516l-.333.034-.346.029-.36.025-.373.02-.588.025-.41.012-.644.013-.915.009-.98.004-3.313-.001-.73-.003-.914-.01-.433-.007-.418-.011-.403-.014-.388-.016-.374-.021-.36-.025-.345-.03-.333-.033c-1.74-.196-2.933-.616-3.833-1.516-.9-.9-1.32-2.092-1.516-3.833l-.034-.333-.029-.346-.025-.36-.02-.373-.025-.588-.012-.41-.013-.644-.009-.915-.004-.98.001-3.313.003-.73.01-.914.007-.433.011-.418.014-.403.016-.388.021-.374.025-.36.03-.345.033-.333c.196-1.74.616-2.933 1.516-3.833.9-.9 2.092-1.32 3.833-1.516l.333-.034.346-.029.36-.025.373-.02.588-.025.41-.012.644-.013.915-.009ZM6.79 7.3H4.05c.13 6.24 3.25 9.99 8.72 9.99h.31v-3.57c2.01.2 3.53 1.67 4.14 3.57h2.84c-.78-2.84-2.83-4.41-4.11-5.01 1.28-.74 3.08-2.54 3.51-4.98h-2.58c-.56 1.98-2.22 3.78-3.8 3.95V7.3H10.5v6.92c-1.6-.4-3.62-2.34-3.71-6.92Z",{},"VK","networks\u002Fvk","yjo6NVH_HL9dtZ-EJHLZVIa2vg9ewQ-KngmX42Ubg4Y",{"id":496,"domains":497,"extension":218,"icon":500,"meta":501,"name":502,"nameEn":7,"position":503,"stem":504,"__hash__":505},"networks\u002Fnetworks\u002Ftelegram.yml",[498,499],"t.me","telegram.me","M11.944 0A12 12 0 0 0 0 12a12 12 0 0 0 12 12 12 12 0 0 0 12-12A12 12 0 0 0 12 0a12 12 0 0 0-.056 0zm4.962 7.224c.1-.002.321.023.465.14a.506.506 0 0 1 .171.325c.016.093.036.306.02.472-.18 1.898-.962 6.502-1.36 8.627-.168.9-.499 1.201-.82 1.23-.696.065-1.225-.46-1.9-.902-1.056-.693-1.653-1.124-2.678-1.8-1.185-.78-.417-1.21.258-1.91.177-.184 3.247-2.977 3.307-3.23.007-.032.014-.15-.056-.212s-.174-.041-.249-.024c-.106.024-1.793 1.14-5.061 3.345-.48.33-.913.49-1.302.48-.428-.008-1.252-.241-1.865-.44-.752-.245-1.349-.374-1.297-.789.027-.216.325-.437.893-.663 3.498-1.524 5.83-2.529 6.998-3.014 3.332-1.386 4.025-1.627 4.476-1.635z",{},"Telegram",1,"networks\u002Ftelegram","zbDgj3lwECfs4kuOYrhgGzhdlSGo-t32AbGSIi_gzkM",{"id":507,"domains":508,"extension":218,"icon":511,"meta":512,"name":513,"nameEn":7,"position":42,"stem":514,"__hash__":515},"networks\u002Fnetworks\u002Finstagram.yml",[509,510],"instagr.am","instagram.com","M7.0301.084c-1.2768.0602-2.1487.264-2.911.5634-.7888.3075-1.4575.72-2.1228 1.3877-.6652.6677-1.075 1.3368-1.3802 2.127-.2954.7638-.4956 1.6365-.552 2.914-.0564 1.2775-.0689 1.6882-.0626 4.947.0062 3.2586.0206 3.6671.0825 4.9473.061 1.2765.264 2.1482.5635 2.9107.308.7889.72 1.4573 1.388 2.1228.6679.6655 1.3365 1.0743 2.1285 1.38.7632.295 1.6361.4961 2.9134.552 1.2773.056 1.6884.069 4.9462.0627 3.2578-.0062 3.668-.0207 4.9478-.0814 1.28-.0607 2.147-.2652 2.9098-.5633.7889-.3086 1.4578-.72 2.1228-1.3881.665-.6682 1.0745-1.3378 1.3795-2.1284.2957-.7632.4966-1.636.552-2.9124.056-1.2809.0692-1.6898.063-4.948-.0063-3.2583-.021-3.6668-.0817-4.9465-.0607-1.2797-.264-2.1487-.5633-2.9117-.3084-.7889-.72-1.4568-1.3876-2.1228C21.2982 1.33 20.628.9208 19.8378.6165 19.074.321 18.2017.1197 16.9244.0645 15.6471.0093 15.236-.005 11.977.0014 8.718.0076 8.31.0215 7.0301.0839m.1402 21.6932c-1.17-.0509-1.8053-.2453-2.2287-.408-.5606-.216-.96-.4771-1.3819-.895-.422-.4178-.6811-.8186-.9-1.378-.1644-.4234-.3624-1.058-.4171-2.228-.0595-1.2645-.072-1.6442-.079-4.848-.007-3.2037.0053-3.583.0607-4.848.05-1.169.2456-1.805.408-2.2282.216-.5613.4762-.96.895-1.3816.4188-.4217.8184-.6814 1.3783-.9003.423-.1651 1.0575-.3614 2.227-.4171 1.2655-.06 1.6447-.072 4.848-.079 3.2033-.007 3.5835.005 4.8495.0608 1.169.0508 1.8053.2445 2.228.408.5608.216.96.4754 1.3816.895.4217.4194.6816.8176.9005 1.3787.1653.4217.3617 1.056.4169 2.2263.0602 1.2655.0739 1.645.0796 4.848.0058 3.203-.0055 3.5834-.061 4.848-.051 1.17-.245 1.8055-.408 2.2294-.216.5604-.4763.96-.8954 1.3814-.419.4215-.8181.6811-1.3783.9-.4224.1649-1.0577.3617-2.2262.4174-1.2656.0595-1.6448.072-4.8493.079-3.2045.007-3.5825-.006-4.848-.0608M16.953 5.5864A1.44 1.44 0 1 0 18.39 4.144a1.44 1.44 0 0 0-1.437 1.4424M5.8385 12.012c.0067 3.4032 2.7706 6.1557 6.173 6.1493 3.4026-.0065 6.157-2.7701 6.1506-6.1733-.0065-3.4032-2.771-6.1565-6.174-6.1498-3.403.0067-6.156 2.771-6.1496 6.1738M8 12.0077a4 4 0 1 1 4.008 3.9921A3.9996 3.9996 0 0 1 8 12.0077",{},"Instagram","networks\u002Finstagram","yfcQckBjePBmj6tjSnWkMBPEkkqiniyUli8fmqy1KY4",{"id":517,"domains":518,"extension":218,"icon":521,"meta":522,"name":523,"nameEn":7,"position":524,"stem":525,"__hash__":526},"networks\u002Fnetworks\u002Fx.yml",[519,520],"twitter.com","x.com","M14.234 10.162 22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532.929 1.329 7.754 11.09h-3.182z",{},"X",6,"networks\u002Fx","19eOTRWFEiymzWcbg9Pg0eWYc39VKQsPnXBNYoZuT9Y",{"id":528,"domains":529,"extension":218,"icon":532,"meta":533,"name":534,"nameEn":7,"position":535,"stem":536,"__hash__":537},"networks\u002Fnetworks\u002Freddit.yml",[530,531],"redd.it","reddit.com","M12 0C5.373 0 0 5.373 0 12c0 3.314 1.343 6.314 3.515 8.485l-2.286 2.286C.775 23.225 1.097 24 1.738 24H12c6.627 0 12-5.373 12-12S18.627 0 12 0Zm4.388 3.199c1.104 0 1.999.895 1.999 1.999 0 1.105-.895 2-1.999 2-.946 0-1.739-.657-1.947-1.539v.002c-1.147.162-2.032 1.15-2.032 2.341v.007c1.776.067 3.4.567 4.686 1.363.473-.363 1.064-.58 1.707-.58 1.547 0 2.802 1.254 2.802 2.802 0 1.117-.655 2.081-1.601 2.531-.088 3.256-3.637 5.876-7.997 5.876-4.361 0-7.905-2.617-7.998-5.87-.954-.447-1.614-1.415-1.614-2.538 0-1.548 1.255-2.802 2.803-2.802.645 0 1.239.218 1.712.585 1.275-.79 2.881-1.291 4.64-1.365v-.01c0-1.663 1.263-3.034 2.88-3.207.188-.911.993-1.595 1.959-1.595Zm-8.085 8.376c-.784 0-1.459.78-1.506 1.797-.047 1.016.64 1.429 1.426 1.429.786 0 1.371-.369 1.418-1.385.047-1.017-.553-1.841-1.338-1.841Zm7.406 0c-.786 0-1.385.824-1.338 1.841.047 1.017.634 1.385 1.418 1.385.785 0 1.473-.413 1.426-1.429-.046-1.017-.721-1.797-1.506-1.797Zm-3.703 4.013c-.974 0-1.907.048-2.77.135-.147.015-.241.168-.183.305.483 1.154 1.622 1.964 2.953 1.964 1.33 0 2.47-.81 2.953-1.964.057-.137-.037-.29-.184-.305-.863-.087-1.795-.135-2.769-.135Z",{},"Reddit",7,"networks\u002Freddit","FJOFTVjFSPPjU1ix5LyEL8az4pNnBKNO7m7kYoRV-pA",{"id":539,"domains":540,"extension":218,"icon":542,"meta":543,"name":544,"nameEn":7,"position":545,"stem":546,"__hash__":547},"networks\u002Fnetworks\u002Ftumblr.yml",[541],"tumblr.com","M14.563 24c-5.093 0-7.031-3.756-7.031-6.411V9.747H5.116V6.648c3.63-1.313 4.512-4.596 4.71-6.469C9.84.051 9.941 0 9.999 0h3.517v6.114h4.801v3.633h-4.82v7.47c.016 1.001.375 2.371 2.207 2.371h.09c.631-.02 1.486-.205 1.936-.419l1.156 3.425c-.436.636-2.4 1.374-4.156 1.404h-.178l.011.002z",{},"Tumblr",8,"networks\u002Ftumblr","mpZckJ_WlkPYavF4iecqgBFyhsDy2LJc2sS94To9S5Q",{"id":549,"domains":550,"extension":218,"icon":7,"meta":552,"name":553,"nameEn":554,"position":555,"stem":556,"__hash__":557},"networks\u002Fnetworks\u002Favito.yml",[551],"avito.ru",{},"Авито","Avito",27,"networks\u002Favito","_gPurt_k46z_I9zCE6aNu_yV5ADDEPLV6bpnBxaFXRY",[],[560,575,585,597,608,616,631,641,649],{"id":561,"description":562,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":564,"meta":565,"name":566,"photo":567,"stem":573,"__hash__":574},"characters\u002Fcharacters\u002Fabelard-werserian.yml","Косплей Абеляра Версериана — сенешаля дома фон Валанциус из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл, фото с HINODE JAPAN 2026 и «У белых арок».","Warhammer 40,000: Rogue Trader","Я служу дому фон Валанциус дольше, чем вы живёте, лорд-капитан.\nИ намерен служить дальше.",{},"Абеляр Версериан",{"src":568,"alt":569,"crop":570},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-arches\u002Fbackstage\u002F1.jpg","Абеляр с аугметическим глазом и Кибелла в золотой броне отдыхают между кадрами",[82,82,571,572],1919,1279,"characters\u002Fabelard-werserian","JtERzuWVZMDEKkxDtq3b_E8awgn9AK1cyOV4lkIl31c",{"id":576,"description":577,"extension":218,"faction":578,"faq":7,"game":563,"lore":579,"meta":580,"name":581,"photo":582,"stem":583,"__hash__":584},"characters\u002Fcharacters\u002Fargenta.yml","Косплей сестры битвы Адепта Сороритас: Сестра Арджента из Вархаммера 40000 — Rogue Trader. Кто играл и в каких фотосетах группы «Торгуем на просторе».","Адепта Сороритас","Еретик молит о пощаде. Я молю Императора о твёрдой руке.\nУслышан будет лишь один из нас.",{},"Сестра Арджента",{"src":110,"alt":111},"characters\u002Fargenta","7TifaW8gHXpnJ7PhjjxDl6fr-cIMbAVRYT47NlhdAu0",{"id":586,"description":587,"extension":218,"faction":588,"faq":7,"game":563,"lore":589,"meta":590,"name":591,"photo":592,"stem":595,"__hash__":596},"characters\u002Fcharacters\u002Fcassia-orsellio.yml","Косплей Кассии Орселлио — навигатора Навис Нобилите из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл и в каких фотосетах группы «Торгуем на просторе».","Навис Нобилите","Дом Орселлио ведёт корабли сквозь бурю тысячу лет.\nЯ не стану первой, кто собьётся с пути.",{},"Кассия Орселлио",{"src":593,"alt":594},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Fcassia-orsellio\u002F2.jpg","Кассия в фиолетовом облачении и золотых доспехах с посохом, крупным планом","characters\u002Fcassia-orsellio","GgSuIZuYh-nnt1yKzCvX3tnUiDVLmY0Coo2ZkEFW17M",{"id":598,"description":599,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":600,"meta":601,"name":602,"photo":603,"stem":606,"__hash__":607},"characters\u002Fcharacters\u002Ffemale-rogue-trader.yml","Косплей Вольной торговки, наследницы дома фон Валанциус из Вархаммера 40000 — Rogue Trader. Кто играл, сольный фотосет и «Таро Императора».","Хартия досталась мне по крови.\nПраво на неё я докажу сталью.",{},"Вольная торговка",{"src":604,"alt":605},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Femperors-tarot\u002F1.jpg","Вольная торговка у тяжёлой двери, рядом парит сервочереп","characters\u002Ffemale-rogue-trader","2Azd-GdHIWiXFgbgzay-dpKGN_TDMTZRSJqhyDhoBuM",{"id":609,"description":610,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":611,"meta":612,"name":613,"photo":7,"stem":614,"__hash__":615},"characters\u002Fcharacters\u002Fidira-tlass.yml","Косплей Идиры Тласс — несанкционированного псайкера из Вархаммера 40000 (Rogue Trader). Кто играл, фото с HINODE JAPAN 2026 и «У белых арок».","Голоса снова шепчут. Сегодня они на моей стороне.\nНадеюсь.",{},"Идира Тласс","characters\u002Fidira-tlass","eyjsLtlwWIWKbewpQCh7izh_tybsYVhfghvgl7QRPDk",{"id":617,"description":618,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":619,"meta":620,"name":621,"photo":622,"stem":629,"__hash__":630},"characters\u002Fcharacters\u002Fjae-heydari.yml","Косплей Джай Хейдари — хладной торговки из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл, фото с HINODE JAPAN 2026 и бекстейдж «У белых арок».","Контрабанда — грубое слово.\nЯ предпочитаю «свободную торговлю без лишних бумаг».",{},"Джай Хейдари",{"src":623,"alt":624,"crop":625},"\u002Fimages\u002Fgallery\u002Frogue-trader-arches\u002Fbackstage\u002F2.jpg","Селфи на площадке — Джай с аугметической рукой, Ирлиэт, Вольный торговец и Идира",[82,626,627,628],70,960,640,"characters\u002Fjae-heydari","kzd1ByvoWsKQqeEHO15je8mP4uKI4F4A8MgJxFOk9Gs",{"id":632,"description":633,"extension":218,"faction":634,"faq":7,"game":563,"lore":635,"meta":636,"name":637,"photo":638,"stem":639,"__hash__":640},"characters\u002Fcharacters\u002Fkibellah.yml","Косплей Кибеллы — ассасина Культа смерти из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл и все фотосеты: сольный, «Таро Императора», «Багряный зал» и другие.","Культ смерти","Смерть — не конец, а подношение.\nЯ приношу его Императору каждый день.",{},"Кибелла",{"src":128,"alt":129},"characters\u002Fkibellah","bYk53qzfIuwQtOeufe1OOOd2ZOcvVi-EFjhJvrCOo-g",{"id":642,"description":643,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":644,"meta":645,"name":66,"photo":646,"stem":647,"__hash__":648},"characters\u002Fcharacters\u002Frogue-trader.yml","Косплей Вольного торговца — лорда-капитана из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл и все фотосеты: от сольного до HINODE JAPAN 2026 и Epic Con.","Хартия даёт мне право на всё, что лежит за пределами Империума.\nОстальное я возьму сам.",{},{"src":85,"alt":86},"characters\u002Frogue-trader","U_Htzf7R_JhlZbaVHqHnqsk34CNqWNgjN9kn6HDJbEQ",{"id":650,"description":651,"extension":218,"faction":7,"faq":7,"game":563,"lore":652,"meta":653,"name":654,"photo":655,"stem":656,"__hash__":657},"characters\u002Fcharacters\u002Fyrliet.yml","Косплей эльдар: Ирлиэт Ланэвисс, следопытка из Warhammer 40,000: Rogue Trader. Кто играл и в каких фотосетах группы «Торгуем на просторе» она есть.","Мон-кей считают годы.\nМы считаем звёзды, что успели погаснуть.",{},"Ирлиэт Ланэвисс",{"src":132,"alt":133},"characters\u002Fyrliet","7kNVW3vsSzYTzKzlHOvgZtKn0fZeP7eB5jtFkYwuRAY",[659,668,676,685,694,702,711,719,727],{"id":660,"description":661,"extension":218,"faq":7,"lore":662,"meta":663,"name":664,"photoAlt":665,"stem":666,"__hash__":667},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fabelard-werserian.yml","Abelard Werserian cosplay — seneschal of House von Valancius in Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played him, HINODE JAPAN 2026 and By the White Arches.","I have served House von Valancius longer than you have lived, Lord Captain.\nAnd I intend to go on serving.",{},"Abelard Werserian","Abelard with his augmetic eye and Kibellah in golden armour resting between takes","en\u002Fcharacters\u002Fabelard-werserian","3skmnQuT0VJYung4EcYO9-UdCKMzk8xGnJ4JHeRkdXU",{"id":669,"description":670,"extension":218,"faq":7,"lore":671,"meta":672,"name":673,"photoAlt":169,"stem":674,"__hash__":675},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fargenta.yml","Adepta Sororitas cosplay: Sister Argenta, a Sister of Battle from Warhammer 40k: Rogue Trader. Who played her and every Trading in the Expanse photoshoot.","A heretic begs for mercy. I beg the Emperor for a steady hand.\nOnly one of us will be heard.",{},"Sister Argenta","en\u002Fcharacters\u002Fargenta","-mBlkot-ydYqTNnzkPBVwhNvUepgkYhKdC-EGiAzxbk",{"id":677,"description":678,"extension":218,"faq":7,"lore":679,"meta":680,"name":681,"photoAlt":682,"stem":683,"__hash__":684},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fcassia-orsellio.yml","Cassia Orsellio cosplay — the Navis Nobilite Navigator from Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played her and every Trading in the Expanse photoshoot.","House Orsellio has guided ships through the storm for a thousand years.\nI will not be the first to lose the way.",{},"Cassia Orsellio","Cassia in violet robes and golden armour with her staff, close-up","en\u002Fcharacters\u002Fcassia-orsellio","v17sJVZdbK8mJoBFnu6MXqws9KHHTR1qtHqq83Tumas",{"id":686,"description":687,"extension":218,"faq":7,"lore":688,"meta":689,"name":690,"photoAlt":691,"stem":692,"__hash__":693},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Ffemale-rogue-trader.yml","Female Rogue Trader cosplay — heir of House von Valancius in Warhammer 40k: Rogue Trader. Who played her, the solo photoshoot and The Emperor's Tarot.","The Warrant came to me by blood.\nMy right to it I will prove with steel.",{},"Female Rogue Trader","The female Rogue Trader by a heavy door, a servo-skull hovering beside her","en\u002Fcharacters\u002Ffemale-rogue-trader","baZNEa0otgCPunq20U7TIThjaLjUBeNoGx1JC4b-has",{"id":695,"description":696,"extension":218,"faq":7,"lore":697,"meta":698,"name":699,"photoAlt":7,"stem":700,"__hash__":701},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fidira-tlass.yml","Idira Tlass cosplay — the unsanctioned psyker from Warhammer 40k: Rogue Trader. Who played her, photos from HINODE JAPAN 2026 and By the White Arches.","The voices are whispering again. Today they are on my side.\nI hope.",{},"Idira Tlass","en\u002Fcharacters\u002Fidira-tlass","N4EFGxh6VvUoZhAABGqh9gLA_b7x5wtAzj6A0QW8Loo",{"id":703,"description":704,"extension":218,"faq":7,"lore":705,"meta":706,"name":707,"photoAlt":708,"stem":709,"__hash__":710},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fjae-heydari.yml","Jae Heydari cosplay — the Cold Trader from Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played her, photos from HINODE JAPAN 2026 and By the White Arches backstage.","Smuggling is such a crude word.\nI prefer “free trade without the paperwork”.",{},"Jae Heydari","A selfie on set — Jae with her augmetic arm, Yrliet, the Rogue Trader and Idira","en\u002Fcharacters\u002Fjae-heydari","x2aCY19FrIcjTdSywVTCv5KujNpAQ-aY0dK3N5o6F7s",{"id":712,"description":713,"extension":218,"faq":7,"lore":714,"meta":715,"name":716,"photoAlt":177,"stem":717,"__hash__":718},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fkibellah.yml","Kibellah cosplay — the Death Cult Assassin from Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played her and every photoshoot: solo, The Emperor's Tarot and more.","Death is not an end but an offering.\nI bring it to the Emperor every day.",{},"Kibellah","en\u002Fcharacters\u002Fkibellah","MOAO4SbDAa2aXJm2O0v6qojOaqp87eV7hlpl-O4_hkM",{"id":720,"description":721,"extension":218,"faq":7,"lore":722,"meta":723,"name":724,"photoAlt":163,"stem":725,"__hash__":726},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Frogue-trader.yml","Rogue Trader cosplay — the Lord Captain of Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played the part and every photoshoot, from the solo set to HINODE JAPAN 2026.","The Warrant grants me everything beyond the Imperium's borders.\nThe rest I take myself.",{},"Rogue Trader","en\u002Fcharacters\u002Frogue-trader","1JcomMEeUUub-Yq2OtIGpB7E9hgPAgWZWFFR9dZBQAQ",{"id":728,"description":729,"extension":218,"faq":7,"lore":730,"meta":731,"name":732,"photoAlt":179,"stem":733,"__hash__":734},"characters_en\u002Fen\u002Fcharacters\u002Fyrliet.yml","Aeldari cosplay: Yrliet Lanaevyss, the Ranger from Warhammer 40,000: Rogue Trader. Who played her and the Trading in the Expanse photoshoots she appears in.","The mon-keigh count years.\nWe count the stars that have gone dark.",{},"Yrliet Lanaevyss","en\u002Fcharacters\u002Fyrliet","5uxfhsYwFqVwxfDDDWbZzdwRUDCPwdLg8cmrXHe7B8g",1793774238668]